Crônicas do cotidiano: Robert Walser, o ajudante.

"Uma inocência fora de lugar" é assim que o colunista da Folha de São Paulo define a literatura do suíço Robert Walser, que o filósofo Walter Benjamim considerava um precursor de Franz Kafka. Aliás, conforme já informamos por aqui, Walser, na realidade, era o escritor preferido de Kafka. Assim como Kafka, do ponto de vista literário, viveu uma vida errática, com diversos manuscritos não publicados, internado em clínicas psiquiátricas, exercendo ofícios de pouca relevância social. Walser não suportava as rotinas de trabalho, tampouco se fixava numa residência por muito tempo. Trabalhou durante algum tempo como auxiliar de um engenheiro, de onde se inspirou para escrever O Ajudante, único dos seus livros traduzidos para o Brasil. 

Até no aspecto da desorganização pessoal, Walser e Kafka são parecidos. Mesmo diante das idas e vindas, Walser conseguiu publicar três romances que o fizeram ser aceito ou legitimado no topo do Everest literário. Escrevia bem em todos os gêneros, tornando-se uma espécie de escritor para escritores. Muitos dos textos de Kafka foram publicados mesmo que inacabados. Inclusive O Processo, talvez sua obra-prima, que precisou ser organizada por Max Brod, seu amigo, admirador, primeiro biógrafo e editor. Ainda bem que ficou bem organizado, não se perdendo o ritmo da narrativa, tampouco o resultado final. O que se sabe é que, originalmente, eram contos separados, assim como ocorreu com Vidas Secas, do alagoano Graciliano Ramos, publicados como folhetim em jornais, num período de vacas magras para o escritor.  

Mesmo para os textos publicados em vida, Kafka sempre recorria a Brod para organizá-los. Era uma admiração desde os tempos em que ambos alisavam os bancos de uma universidade onde realizavam o curso de direito. Há muitas controvérsias em torno de Kafka, o que levaria muita tinta  para ser tratadas por aqui, como uma biografia mais recente, escrita pelo alemão Reiner Stach, onde ele questiona até mesmo o aspecto de uma personalidade retraída atribuída ap autor de A Metamorfose. Como poderia um vendedor de seguros ser uma pessoa retraída? Questiona Reiner. A crônica do cotidiano de hoje veio em razão dos acessos surpreendentes a uma crônica escrita há alguns anos atrás, onde fazíamos referência ao internamento de Walser numa clínica para tratamentos psicológicos. Recebemos, então, alguns pedidos de informação sobre as obras do autor publicadas no Brasil. Só existe o romance O Ajudante, obra esgotada.